德耐尔节能科技（上海）股份有限公司

【德耐尔集团"关爱老兵"公益活动】

德耐尔集团"关爱老兵"公益活动 9月10日，新闻报道"九旬抗战老兵术后无力缴纳住院费用遭停药"事件牵动着德耐尔集团全体员工的心，93岁的抗战老兵田淑峰因患肠梗阻住进济南市立三院进行治疗。经过手术，老人切除了已经坏掉的6厘米肠子。遗憾的是，因经济条件有限，在缴纳了8000元医疗费用后，老人无力继续缴纳住院费用，目前已欠费10600多元。为此，老人入住的医院给老人采取了停药措施，老人只能躺在病床上，无法进一步得到康复治疗。得知这一消息后大家纷纷为老人募捐，并委派济南办事处同事前往老人所在医院看望，希望老人早日康复。

曾经年少的战士,如今已过花甲,我们缅怀战争当中英勇牺牲的先烈，我们也关注有幸存活下来的英雄。从解放战争，到抗美援朝，一场场战斗背后的无名英雄我们都应该铭记.....

原装主机系统

螺杆主机是螺杆式空压机的心脏部件，直接决定能效与噪音。

德国(AERZEN)艾铮或德耐尔原装主机，使用的SAP转子型线，锻钢与热处理的德国转子材质加工技术，较球墨铸铁与研磨的转子材质加工技术效率提高15%。

Air end is the heart of screw air compressor, it directly influences the energy efficiency and noise.

DENAIR air compressor adopts original Germany AERZEN air end or Germany DENAIR air end, advanced SAP rotor molded lines, Germany steel forging and heat treated process technology for the material of rotors, its efficiency is 15% higher than nodular cast iron and abrasive process technology for the material of rotors.

标准主机配置，低速传动

选用标准或更高一档压缩主机生产，避免超负荷转速现象出现。

主机选配时，严格以低转速与主机最佳比功率为原则。

低转速与高比功率，达到节能与静音的效果。

Every unit ofDENAIR air compressor adopts standard superior air end, there will not be highrotation problem.

When choosing theair end, strictly refer to our principle: the best specific power of lowrotation speed.

Genuine lowrotation speed and high specific power, gets the maximum effciency ofenergy-saving and silence.

冷却流场设计

合理的导向设计，使冷热交换更完全。

内部金属管气油路设计，使润滑冷却油路运行更高速，及时的带走主机热量，避免了主机高温现象的出现。

Advanced object-oriented design makesthe cold and heat exchange more complete.

The gas-oil line design of inner mentaltube makes the cooling oil line lubrication achieve higher speed, take offtheair end heat in time and totally avoid the high temperature of air end.

系统优化设计

技术人员对系统优化设计使机组运行故障大幅降低，出气量更加充分，使耗能降低。

The technicians optimize the system tolargely reduce errors in running, to make the air output more sufficient and make the energy consumptionadvanced in the industry.

智能控制 / IntelligentContr

定时开关机全自动控制中心，电器元件均选用知名电器产品，在使用空压机的过程中可靠、迅捷。

Theindustry leading fully automatic control center for time switch and electriccomponents are all chosen fromworld-renownedelectric products and bring to you the resulting sense of reliability andconvenience in the useofour air compressors.

进气阀

高品质进气阀可根据终端气源需求的大小，对压缩机气量进行0-100﹪无极调整，从而降低了能耗，进气阀内设有单向阀，以防止突然停机时，油和空气回流。多种阀门均可用于固定式或移动式压缩机上。

The high-quality air inlet valves can make 0 ~ 100% stepless adjustment to the air delivery of compressor depending on specific demands for terminal air supply, thus reducing the energy consumption. The non-return valve is disposed in an air inlet valve to prevent backflow of air and oil in case of unexpected halt. Several kinds of valves can be applied to stationary or portable compressors.