MUTOH

MUTON 中文翻译 武藤

MUTOH首先把压电技术喷绘机用于广告界，97年推出了宽度为1.8M。四色油性户外机，其分辨率为180dpi，该机的稳定性和户外效果给用户留下很好的印象。MUTOH随后又推出RJ-800C，RJ-4100，RJ-6000等无不为市场翘楚，国外众多的公司如Agfa AcuPlot等数十家欧美、日本著名企业均采用Mutoh公司产品成为其OEM产品，从另一方面肯定了MUTOH在业界的领先地位。亦是EPSON公司的合作伙伴，是EPSON大幅面打印机的生产基地。

二000年四月份在国内又推出了MOUTH RJ-6000/54、MOUTH、RJ-6000/62两款新机型，以其独到之设计:大平台操作、自动进行顶盖拭察，使用操作简便，打印时避免出现堵头现象，使你在大幅面打印时永远不必担心会出现堵头现象。 MOUTH6000/54实喷1.42M;MOUTH6000/62 喷绘宽度可达1.60M，最高精度1440dpi。采用长寿命，免维护的压电式喷头脑，6色的墨水系统使喷绘出的色彩呈现真彩色，表现得纤细而且微妙的色彩。多点加压铁格滚筒方式:独特的多点加压铁格滚筒方式永远以良好的状态维护媒介能适用各种媒介，无论是中国的老牌宣纸还是灯箱布都有能提供足够的动力。 MOUTH6000/62是因为具有"黄金宽度"--1.62M和先天优势--"微压电式喷头"，很多客户在购买后可改装为"油性墨水"，喷绘效果(色彩与精度)不逊色于任何一种大喷绘，成本与大喷绘相当，而总投资只有大喷绘的十分之一，立刻成为喷绘市场的一匹黑马，是众多广告商的明智之选 .

日本武藤 RJ-6000常用名词

墨头(又称喷头):可喷出三种颜色,每种颜色由64个喷孔组成.RJ-6000机器共有2个三色喷头,颜色从左到右分别为黑(K)\青(C)\高品红(Lm)\品红(M)\黄(Y)\高青(Lc).RJ4100机器有一个黑色喷头(单色)和一个彩色喷头(3色),颜色从左到右分别为KCMY.

黑囊:介于管路与喷头之间，起着二级贮黑和连接作用，内有过滤网。

黑车:内部装有墨头以及墨囊，在不工作时应回到墨车栈。

吸墨器:黑车栈的主体，在黑车栈下方内有马达，该马达负责胡抽墨头内的墨水。

吸墨垫:吸墨器中的海棉垫，共有两个，每个有两层海绵，有保护喷头的作用。

控制面板:面对喷绘机右侧可以按键的面板。

CLEANING:在正常模式下，按住该键2秒可以做清洗工作。

清洗:在工程师模式下的CLEANING菜单中的POWERDUL格式，作用同上条所说的CLEANING，具体使用见后。

强力清洗:在工程师模式下的CLEANING菜单中的POWERFUL格式，具体使用见后。

约定:MUTOH机器所说的清洗有2种，一种为手动清洗，其中机器清洗。其中机器清洗分为轻度CLEANING,中度POWERFUL，重度HEAD WASH。我们所说的清洗墨头一般是指手工清洗。而机器清洗一般称作CLEANING.

安装说明

1.打开支架纸箱盒,把支架安装好并固定好螺丝.

2.打开机器纸箱盒,把机头抬到支架上并固定好螺丝

3.把机头上的所有胶带去掉,将固定打印头的金属板拧下,用手拉出喷头在整个轨道上来回移动下,看是否有碰撞及较大的阻力现象.

4按次序依次插入墨盒

5.准备就绪后开始验机,连接好电源线然后开机,开机后机器会自动注墨4分钟,此时控制面板显示Ink Refill 4M,4分钟后机器注墨结束.此时机器处于待机状态,面板同时显示Check Tank?NO按[按Value+]键变NO为Yes后按Enter即可.上纸后控制面板显示正常待机状态:PLOR OK

注意:在Ink Refill 4M状态下不得关机,机器注墨4分钟一定要让其自行结束,否则重注4分黑水.在更换墨水类型的情况下也会出现此种情况.

2.只有在PLOT OK下才可以正常工作

6.上纸前抬起压杆,上纸后压下.

注意,上纸要依操作平台侧的一列竖孔为基础,将纸上正不要偏听偏离竖孔.

7.打印喷嘴测试图(CLEANING]+[MENU]+[shift+Function]组合键,待听到报警红灯闪亮时松开,此后控制面板显示EXAM按一下[MENU]键三下找到菜单项ChkNozzles按回车健,机器开始走纸,纸固定好后面板显示Home,按[MENU]键三下找到菜单项ChkNozzles后按回车键[ENTER],机器开始打印一测试条.

8.调整各颜色之间的对齐位置

退出工程师模式(关机从新开机)进入正常待机状态plot ok,同时按下(CLEANING]+[MENU]+[shift+Function]绘出一张用于调整线型及各颜色缝合的图.绘图完毕,面板会有显示Pattern A根据图示分别从A\B\C三项中的7组数中选一最佳组,用[Valut+]或[Valut-]键对数字进行修改,每改完一组按一下回车键确定到A\B\C全部设定完,并且使三组数值最佳均为4最好.

9.安装好软件连接好喷绘机.

适用墨水:颜料墨水，染料墨水，弱溶剂/溶剂型墨水

适用机型: Mimaki、Roland、HP、Epson、Novajet、Mutoh、Canond等各类写真机及各类台式喷墨打印机