生态翻译学是基于生态整体主义的视角；以中国"天人合一"的和谐生态思想为依据；以自然选择为基石的一种翻译新理念；在该视域下；翻译是由4个主体构成的一种交际行为；分别为翻译主体、译者、原文作者及译文读者；其中译者对原语言文体信息和翻译策略的选择主要取决于翻译目的与需求；通过翻译实际应用和功能的充分融合；才能为水利工程英语翻译的专业性和教学的正确性提供依据；水利工程英语的翻译与文学作品等类型的翻译大不相同；其具有较强的行业背景和独特的语言结构特点；所以在尽量保持原文文体特点的基础上忠实、准确、地道、规范地翻译水利工程英语尤为重要；这需要译者在具备扎实英语语言基础的同时；掌握水利工程相关知识；以便联动原文体、作者、读者3个生态子系统；为水利工程专业英语教学抛砖引玉；
热门知识
水利工程英语-
话题： 造价软件lifeicicy117
精华知识
水利工程英语-
话题： 工程造价fengxi0806
最新知识
水利工程英语-
话题： 工程造价zhanghaojs
专题概述
水利工程英语知识来自于造价通云知平台上百万用户的经验与心得交流。 注册登录 造价通即可以了解到相关水利工程英语最新的精华知识、热门知识、相关问答、行业资讯及精品资料下载。同时，造价通还为您提供材价查询、测算、询价、云造价等建设行业领域优质服务。手机版访问：水利工程英语
相关话题
资料下载
-
`
- 通信工程英语 `
- 水利水电专业英语的语篇特征及教学模式——评《水利工程专业英语》 `
- 最实用的工程英语口语 `
- 道路工程英语 `
- 建筑工程英语论文 `
- 装饰工程英语单词汇总 `
- 铁路工程英语常用词汇 `
- 钢结构工程英语总结 `
- 岩土工程英语论文 `
- 装饰工程英语单词汇总 (2)
相关资讯
水利工程英语相关专题
- 2019农田水利电话会议
- 水利环保设备
- 监控系统水利
- 水利视频监控
- 水利安装工程
- 水利高压喷射灌浆规范
- 华北水利水电大学食堂
- 水利水电工程毕业设计
- 华北水利水电大学宿舍
- 华北水利水电平面图
- 影响水利工程质量监督职能发挥的主要因素及对策分析
- 有关CAD技术在水利工程设计中的实际应用方法
- 在中国水利工程协会第三次全国会员代表大会上的讲话
- 优化:优化水利工程专业培养方案构建合理的课程体系
- 在桂畔海水利工程建设中一公司与科研所联手攻“软”
- 构建兰州城市生态水利工程
- 中国水利工程协会第二届理事会
- 中国水利工程协会五大员(资料员)考题B80分截图
- 在中国水利工程协会第二届理事会第二次会议上的讲话
- 关于转发水利工程供水价格核算规范(试行)通知
- 关于加强我省重大水利工程建设项目财务管理工作建议
- 关于颁发中国水利工程优质(大禹)奖决定
- 关于水利工程施工质量控制建议
- 基于GIS和三维可视技术水利工程信息管理体系设计
- 基层小型民生水利工程建设项目法人责任制实践与探索
- 化工专业英语工程化教学改革质量监控及其反馈机制
- 改性木钙高效减水剂GCL13A在水利工程中应用