英格索兰（中国）投资有限公司

公司简介

自1922年在中国开展业务以来，英格索兰始终致力于与中国的供应商、制造商和客户建立长期的合作伙伴关系，并通过直接投资、引进新产品和新技术等方式，不断拓展其参与中国经济活动的深度与广度，为中国的工业和经济发展做出了重大贡献。

我们的产品与日常生活息息相关。在超市，您不仅可以购买到应用英格索兰空气压缩机技术生产的瓶装苏打水，由安装冷王制冷机组的冷藏车运输并存放在哈斯曼自动温控冷柜中的新鲜食品，还能享受到特灵空调带给您的舒适环境；在机场，我们的博康集成系统保障了首都机场T3航站楼的运营安全，安装冷王制冷机组的配餐车和英格索兰工业冷冻建造的机场餐饮冷库将携手为您送上新鲜的食物；在医院，英格索兰低温医药仓储库确保了所有温度敏感类药品的品质安全，而安装了冷王制冷机组的疫苗运输车则使疫苗的品质更为安全；在酒店和餐饮场所，英格索兰冷链解决方案确保送到您餐桌上的食品安全又新鲜，而西勒奇的机械锁、电子锁将为您提供全方位的安全保护。英格索兰为中国的主要产业和企业提供多样化的产品、服务和解决方案。此外，我们的特灵空调产品和压缩空气系统均有幸进驻世博演艺中心和众多国家馆、主题馆，为创造绿色世博添砖加瓦；而冷王运输温控解决方案亦脱颖而出，为世博食品运输保驾护航。

英格索兰在中国拥有1个投资公司、3个贸易公司、12个生产企业以及36个分公司。公司在中国投资总额达4.12亿美元，拥有近6400名员工。英格索兰及其员工全情投入，积极致力于为中国客户提供多样化的产品和服务，并尽自己最大的努力为中国经济增长做出持续贡献。

在中国，我们立足英格索兰全球发展愿景，以深入理解、充分满足当地市场日新月异的消费需求，全面把握中国在进一步改革开放和全球化进程中所迸发出的商业机遇，力争使中国区业务早日成为英格索兰全球业务的核心组成部分。 2100433B

英格索兰是中国实行改革开放政策后最早进入中国的外资企业之一，也是首个将螺杆机技术引进中国的外资企业，从而一举奠定了其在压缩机行业的领先地位。自1922年在中国开展业务以来，英格索兰始终致力于与中国的供应商、制造商和客户建立长期的合作伙伴关系，并通过直接投资、引进新产品和新技术等方式，不断拓展其参与中国经济活动的深度与广度，为中国的工业和经济发展做出了重大贡献。

我们的产品与日常生活息息相关。在机场，我们的博康集成系统保障了首都机场T3航站楼的运营安全；在世博会，您可以享受到特灵空调在中国馆、世博文化中心和众多国家馆、主题馆中给您带来的舒适环境，享用到由冷王制冷机组保驾护航的安全食品，体验到英格索兰空气压缩机为展馆各项设备提供的稳定动力源，还能在我们的安防集成系统的保护下安心畅游世博园区；在广州亚运会，您还可以乘坐到安装了冷王温控机组的舒适客车；在医院，英格索兰低温医药仓储库确保了所有温度敏感类药品的品质安全；在酒店和餐饮场所，英格索兰的冷链解决方案确保送到您餐桌上的食品安全又新鲜；在众多国家和城市的大型项目中，我们的安防系统解决方案更为奥运水立方、首都机场T3航站楼、国家体育馆、城市地铁建设等提供了全方位的安全保护。

英格索兰在中国拥有1个投资公司、3个贸易公司、7个生产性企业以及36个分公司。公司在中国投资总额达4.12亿美元，拥有近7000名员工。英格索兰及其员工全情投入，积极致力于为中国客户提供多样化的产品和服务，并尽自己最大的努力为中国经济增长做出持续贡献。

凭借多年来为推动中国工业和经济发展所做出的卓越贡献，英格索兰于2008年荣膺“改革开放30年跨国公司中国贡献奖”。公司将进一步立足英格索兰全球发展愿景，以深入理解、充分满足当地市场日新月异的消费需求，全面把握中国在全球化进程中所迸发出的商业机遇。

发展

生产非道路使用的多功能运载车辆ClubCar和空气压缩机相关部件，以及提供相关的售后服务和进口生产上述设备和系统所需的零配件。建立英格索兰(中国)工业设备制造有限公司是旨在打造一个世界级卓越运营的制造中心，促进英格索兰跨业务部门间的资源共享和综合利用，通过供应链一体化、优化设备及制造流程、持续改进产品质量、注重生产安全和环保以实现卓越运营，从而服务公司的多个产品和业务部门，使它成为英格索兰在中国乃至全球的样板工厂，更快、更好地服务于日益增长的中国市场。2100433B

我们的员工和旗下品牌：Club Car®、英格索兰(Ingersoll Rand®)、西勒奇(Schlage®)、冷王(Thermo King®)和特灵(Trane®)共同致力于改善民用住宅和楼宇建筑的空气品质及舒适度，运输和保护食品及易腐品安全，保障家庭和商业财产安全，并提高工业领域的生产率和效率。作为年销售额逾140亿美元的全球性公司，英格索兰致力于企业自身及其客户的可持续性发展。

作为全球性的多元化工业公司，我们帮助企业及其客户不断发展，成就美好明天！英格索兰创始于1871年，近年来，公司已逐步转型为拥有众多品牌产品的制造型企业，服务于全球不同领域的客户，并改变了以往对资本投入要求较高的重型机械制造业务模式。

2010年11月，英格索兰加入了标准普尔（S&P）500指数。目前，英格索兰在全球拥有近60,000名员工。公司全球生产制造和装配运营基地包括美国的47个工厂、欧洲的28个工厂、亚洲的18个工厂、拉丁美洲的10个工厂和加拿大的1个工厂。与此同时，英格索兰的办事处、仓库及维修中心遍布全球各地。

英格索兰拥有完善的业务运营系统，并致力于企业核心领域的发展，其中包括战略管理、全球领导力、客户价值、创新、生命周期管理和世界级运营管理等。我们还拥有先进的人才管理模式，且提供培训生发展计划、在职培训、课堂培训和英格索兰大学MBA课程等，旨在培育多元化的人才发展。

作为负责任的企业公民，英格索兰以保护环境及人类健康与安全的方式开展企业运营，为公司的长期发展奠定基石。自2005年起，英格索兰连续五年被《财富》杂志评选为“全球最受尊敬的公司”之一。此外，英格索兰还长期致力于节能和环保，秉承“英格索兰使技术进步更环保和节能”的理念服务全球客户。2010年，英格索兰首次位列道琼斯北美可持续发展指数，并荣登美国著名杂志《新闻周刊》的2010绿色排行榜，位列“全美最环保公司100强”。