高水平的专业素养以及英语技能对于水利水电工程专业人士来说是十分重要的,特别是在经济全球化的进程中,大批水利水电工程在国际上公开招投标,我国水利水电工程劳务输出量也在持续增加,水利水电国际援建项目的增加以及水利水电国际研讨会议的举行,使得水利水电专业英语已经成为相关从业人员的必备工具。各高校水利水电专业在课程建设中已经意识到水利水电专业英语的重要性,并且已经全面开展了水利水电专业英语教学工作。《水利工程专业英语》一书涵盖了水利科
生态翻译学是基于生态整体主义的视角；以中国"天人合一"的和谐生态思想为依据；以自然选择为基石的一种翻译新理念；在该视域下；翻译是由4个主体构成的一种交际行为；分别为翻译主体、译者、原文作者及译文读者；其中译者对原语言文体信息和翻译策略的选择主要取决于翻译目的与需求；通过翻译实际应用和功能的充分融合；才能为水利工程英语翻译的专业性和教学的正确性提供依据；水利工程英语的翻译与文学作品等类型的翻译大不相同；其具有较强的行业背景和独特的语言结构特点；所以在尽量保持原文文体特点的基础上忠实、准确、地道、规范地翻译水利工程英语尤为重要；这需要译者在具备扎实英语语言基础的同时；掌握水利工程相关知识；以便联动原文体、作者、读者3个生态子系统；为水利工程专业英语教学抛砖引玉；
热门知识
水利英语-
话题： 考试教育ben4635143
精华知识
水利英语-
话题： 工程造价rou99531195
最新知识
水利英语-
话题： 工程造价188****5292
-
话题： 工程造价156****6238
-
话题： 工程造价hanhaoyang
-
话题： 工程造价m942890653
水利英语相关专题
- 2019农田水利电话会议
- 水利环保设备
- 监控系统水利
- 水利视频监控
- 水利安装工程
- 水利高压喷射灌浆规范
- 华北水利水电大学食堂
- 水利水电工程毕业设计
- 华北水利水电大学宿舍
- 华北水利水电平面图
- 中国水利水电第十六工程局有限公司机场施工发展战略
- 中国水利水电地下工程数据统计
- 以水利项目为例分析社会稳定风险评估方法与要点
- 有关CAD技术在水利工程设计中的实际应用方法
- 植被混凝土在水利边坡工程中进展和应用现状
- 在中国水利工程协会第三次全国会员代表大会上的讲话
- 伊朗塔里干水利枢纽工程执行EPCT合同的设计实践
- 工程水文与水利计算课程教学改革探索
- 再发动 再鼓劲 进一步掀起冬修水利建设新高潮
- 中国水利经济会在山西举办水利经济和财务培训
- 在水利水电工程中如何解决UTM投影变形问题
- 新疆金沟河为例水利工程综合利用
- 云计算、大数据在水利档案管理系统建设中应用的构想
- 在中国水利工程协会第一届理事会第五次会议上的讲话
- 在水电建设的浪潮中奋进 访中国水利水电第十工程局
- 以节水灌溉为中心的农村水利科技发展趋势重点
- 中国水利电力对外公司中标毛里求斯巴加泰勒大坝工程